每个更年期都有自己的故事。是时候告诉他们。
更年期。到底是什么？一个大主题仍然很热这是42个故事——不知何故，世界并没有为我们做好准备。更年期——更不用说围绝经期了——根本不被谈论；取而代之的是，它被简化成了一个滑稽的热门话题。我们中越来越多的人正自豪地走出更年期的衣橱，但“大M”仍然是一个在雷达下耳语的对话。没人告诉你会是这样。没人让你做好准备。
这种沉默正在慢慢消失。所以，让我们大胆一点，让我们超越自我。让我们在依然炙手可热的人群中找到团结！”她无数的声音——睿智、叛逆、谨慎、激烈、坦率——告诉我们更年期不仅仅是一个故事，而是很多故事。事实上，这不是更年期，而是你的更年期。
STILL HOT!: 42 Brilliantly Honest Menopause Stories
Every menopause has its own story. It’s time we told them . . .
The menopause. What even is it? One big theme unites Still Hot!’s 42 stories – that, somehow, the world doesn’t ready us for this. The menopause – let alone the perimenopause – simply isn’t talked about; instead, it’s reduced to a comic hot flush. More and more of us are proudly stepping free of the menopausal closet, but the Big M is still a conversation whispered below the radar. No one tells you it will be like this. No one prepares you for it.
That silence is lifting, slowly. So let’s be bold, let’s overshare. Let’s find solidarity among Still Hot!’s myriad voices – wise, rebellious, measured, fierce, upfront – telling how the menopause is not just one story, but many. Telling, in fact, that this is not the menopause, it is YOUR menopause.
OR
