系列:皮特照明
作为一个国家,菲律宾与西班牙和美国都有殖民历史。它与美洲的联系是长期而复杂的。《跨殖民亲密》通过分析20世纪菲律宾和拉丁美洲作家和外交官的作品,审问了西班牙帝国的遗产和美国的文化霸权。这些作家和外交官经常相互阅读,并把自己想象成亲属。菲律宾和西班牙帝国在美洲的前殖民地之间的关系在整个二十世纪都得到了加强,因为它们巩固了共同的、甚至是熟悉的身份。这种独特的、继承下来的殖民地间纽带已经脱离了他们以前的殖民者,并进一步被用来反抗新形式的殖民主义。通过研究这些菲律宾和拉丁美洲作家之间的相似之处和接触点,保拉·C·帕克详细阐述了塑造跨太平洋殖民地和拉丁美洲人理解的“跨殖民地亲密关系”。
Intercolonial Intimacies: Relinking Latin/o America to the Philippines, 1898-1964
Series: Pitt Illuminations
As a nation, the Philippines has a colonial history with both Spain and the United States. Its links to the Americas are longstanding and complex. Intercolonial Intimacies interrogates the legacy of the Spanish Empire and the cultural hegemony of the United States by analyzing the work of twentieth-century Filipino and Latin/o American writers and diplomats who often read one other and imagined themselves as kin. The relationships between the Philippines and the former colonies of the Spanish Empire in the Americas were strengthened throughout the twentieth century by the consolidation of a discourse of shared, even familiar, identity. This distinct inherited intercolonial bond was already disengaged from their former colonizer and further used to defy new forms of colonialism. By examining the parallels and points of contact between these Filipino and Latin American writers, Paula C. Park elaborates on the “intercolonial intimacies” that shape a transpacific understanding of coloniality and latinidad.
OR