这本书包括21章,专门研究受希腊罗马传统影响的当代、葡萄牙和巴西诗人。它整合了伊比利亚-美洲背景下接受研究的国际文献。然而,两国诗人之间的比较突显了尽管存在差异,但将他们团结在一起的文化群体。从线性或象征意义上来说,旅行、路线和冒险是所有贡献的共同轨迹。品味的多样性、与古代模型的接近程度或大或小,以及作者的偏好,有助于从整体上看待当代诗歌作为文学的一个特定领域所留下的古典印记。
The Classical Tradition in Portuguese and Brazilian Poetry
This book includes 21 chapters dedicated to the study of contemporary, Portuguese and Brazilian poets influenced by the Greco-Roman tradition. It integrates the international bibliography on reception studies in an Ibero-American context. However, the comparison between poets from the two countries highlights the cultural community that, despite the differences, unites them. Travels, routes, and adventures, taken in a linear or symbolic sense, are the common trace of all contributions. The variety of tastes, the greater or smaller closeness to the ancient models, and the authors’ preferences contribute to an overall view of the classical imprint on contemporary poetry as a specific area of literature.
OR